So for the past six weeks, Lin, 23, has been sleeping in his brother Joshs living room, waiting for clarity and career security. 事实上在过去的6周里,23岁的林书豪因为不确定自己是否能够继续留在纽约,一直寄居在哥哥家当沙发客,等待职业生涯中保障合同的出现。
So in an average room at my hospital you could have up to 12 people sleeping in a room with one shared sink. 在我住的这家医院,一间普通的病房里可能会睡着多达十二个人。水池只有一个,是共用的。
'We found the empty bottle of sleeping tablets in your room,'Inspector Walsh said quietly. He watched her face carefully. 我们在你的房间找到安眠药的空瓶,沃尔什探长平静地说,他仔细看着她的脸。
I still remember riding around in their old, green Mercury beast and sleeping in their super tiny guest room. 我依然记得自己开着他们那辆老旧的绿色水星牌轿车到处游荡,睡在他们家的超级小客房里。
Sleeping in a room with too much light has been linked to an increased risk of piling on the pounds, a study shows. 有研究表明,在光线太强的房间睡觉与会增加增重的风险。
My husband was sleeping in the other room, in our bed. 我先生在另一个房间里,睡在我们的床上。
Your rooms should only be for sleeping, so when you enter your room you'll get tired. 你房间的用途仅仅是为了睡觉,所以当你来到你的房间,你会感到睡意袭来。
To our surprise, we found the little boy sleeping in his small room. 使我们感动吃惊的事情是,我们发现这个小孩子在他的小房间里睡着了。
And there I am, sleeping in the same room with him. 我和他在一个屋里睡觉。
The master, the chief engineer and the chief navigating officer shall have, in addition to their sleeping rooms, an adjoining sitting room, day room or equivalent additional space; 除卧室外,船长、轮机长和大副还应有相连的起居室、休息室或等效的额外空间。
People who tell you never to let little things bother you have never tried sleeping in a room with a mosquito. 那些叫你不要因为小事而烦心的人,其实他们自己根本就是站着说话不腰疼。
I will be sleeping in the hotel room. 就会了我宾馆的房间睡觉。
He is sleeping in his room. don't disturb him. 他在房间里睡觉。不要惊扰他。
He's sleeping in the next room now. 他现在是在隔壁房间睡了。
The Kids Club features a central playroom, art and crafts room, meal room, TV room, bathroom and sleeping room. 中央俱乐部设有小孩游戏、艺术和手工艺室、吃饭室、电视室、浴室、房间睡觉。
Yes, his foolishness about Bonnie sleeping in a lighted room in his lighted room was just a mean way of paying her back. 暗的,他让邦妮在房里在他房里点着粉睡觉这样的蠢事,不过是一种报复她的卑劣手段罢了。
A man and a woman, who have never met before, find themselves assigned to the same sleeping room on a transcontinental train. 一对陌生的孤身男女,在一趟洲际列车上被安排进了同一间包厢。
I saw a sleeping girl in the waiting room. 在候车室我看见一个熟睡的女孩。
Tom needed round-the-clock care, and Hank and Marcella had already spent several days sleeping in my room to do the night shift. 汤姆需要钟点工的护理,汉克和玛塞拉已好几天时间睡在我的房里,值晚上那一班。
Sleeping in the spare room; 在多出的卧室里睡觉;
When a guest pays top dollar for sleeping in a room and cannot get a quick hot, courteous breakfast the following morning. 付出昂贵的房租,而得不到一个快、热、有礼的早餐服务。
He found psyche sleeping in her room. 他发现波西卡正在她的房间里熟睡。
Parents might remember how annoying it was when we were sleeping in a dorm room and a roommate came in late and turned on the light. 家长们都知道,当你在寝室睡得好好的,突然有晚归的室友打开了灯是多么恼人的事情。
Why are you sleeping in my room? 你干嘛睡在我的房间里?
Wearing blue clothes or sleeping in a blue room is good for the mind and body. 穿蓝色衣服或睡在蓝色房间里对头脑和身体很好。
Wearing blue clothes or sleeping in a blue room is good for the mind and body because this colour creates the feeling of harmony. 穿蓝色的衣服或睡在一间蓝色的房间里对我们的身体和头脑都有好处,因为这个颜色创造出和谐的感觉。
Sleeping in a cool room to avoid sleep disturbances from hot flashes. 睡在凉爽的房间里避免潮热引起的睡眠障碍。
Have you ever had an argument that results in one of you sleeping in another room? Who and which room? 你们曾经吵架结果导致其中一人睡到另外一间房吗?是谁?哪间房?
In the case of seafarers performing the duty of petty officers there should be no more than two persons per sleeping room. 对于担任见习高级船员职责的海员,每间卧室居住的人数不应超过2人。
A sleeping dog in the waitting room of local railway station; 当地火车站候车室内睡觉的懒狗;